Essential oils can be infused into chocolates or any other sweets by placing the loose chocolates in a box then adding a piece of absorbent paper to which you have placed 1 drop of Ylang Ylang ( my fav, but others work just as well). Cover and let sit until absorbed, a few days should do it. Try other oils like Orange or Mandarin for a different twist.
